Di parlare quando e' necessario, e di condividere il silenzio quando non lo e'.
Da æu govoriti kad je potrebno deliti tišinu s tobom kad nije.
Se si adopera una controfigura per il sedere, e' necessario consultare l'artista.
или ако се користи дублер за доњи део тела... "глумац се са тиме мора сложити."
Lo so, voi fate tutto quello che e' necessario per compiere un lavoro.
Oh znam, uradi sve da obaviš posao.
Non e' necessario che Adam sia maledetto.
Adam ne mora biti proklet. - On je Winchester.
Non e' necessario che ti trasformi.
Nece biti potrebe da te promeni.
Lassu', se ti impegni in quella che il governo federale chiama attivita' illegale, ma che noi chiamiamo solo un uomo che cerca di dar da vivere alla sua famiglia vendendo liquori di contrabbando, e' necessario che usi l'ingegno.
Тамо те, ако си умешан у оно што је федерална влада називала нелегалним активностима, а ми, начином да зарадимо за живот наших породица, прављењем пића,...стрпају у ћелију, да би било како они кажу.
Non voglio che ti preoccupi se non e' necessario.
Нисам хтео да бринеш, ако не мораш.
E' necessario dire loro che non ti ricordi nulla ed evita a tutti i costi di entrare in qualche veicolo con loro.
Moraš da im kažeš da se nièega se ne seæaš, i moraš da izbegneš da uðeš u auto sa njima po svaku cenu.
Non e' necessario che tu lo sappia.
Ti bi to morao da znaš.
Faro' tutto cio' che e' necessario.
Spremna sam da uèinim šta god je potrebno.
Non e' necessario essere fuorilegge per... - "Trovare giustizia".
Само је богатији и не либи се криминала. Не морамо кршити закон да би...
Di' al tuo buon padrone che non e' necessario...
Reci dobrom gospodaru da nema potrebe.
Non e' necessario che lo sappia.
On i ne mora ni da zna.
Ad ogni modo, non e' necessario che il Presidente lo sappia.
Bilo kako bilo, to nije nešto Predsjednik mora znati.
Un certo livello di agio e' necessario per mantenere alto il morale.
Мала доза комфора је неопходна да се одржава оптимизам.
Sapevamo che malgrado la diplomazia e le strette di mano e la retorica... per costruire un mondo migliore... a volte e' necessario distruggere quello vecchio.
Знали смо да упркос дипломатији, руковању и реторици да саградимо стварно бољи свет некада значи да морамо да срушимо стари.
Gli eroi fanno cio' che e' necessario.
Heroji rade ono što je neophodno.
Perche' quello che stiamo facendo e' giusto e necessario.
Ono što mi radimo je potrebno i pošteno.
Non e' necessario stipulare alleanze formali con le persone di cui ci si fida.
Не мораш озваничити савезништво са људима којима верујеш.
Facciamo cio' che e' necessario per riconquistare la nostra patria.
Mi radimo ono što je potrebno osvojiti natrag svoju domovinu.
Manderemo piu' spedizioni dall'altra parte, ma prima e' necessario che tu ci dica tutto quello che sai su quel posto.
Poslaæemo još ekspedicija na drugu stranu, ali prvo nam isprièaj sve što znaš o tom mestu.
E' necessario che siano usate, applicate, è necessario che il mondo intero veda che queste conoscenze, queste capacità sono importanti anche oggi.
Треба користити, примењивати показивати остатку света - да су та знања и вештине чак и данас релевантна.
E' necessario essere fortemente orientati al passato positivo, moderatamente al futuro,
Visoko na pozitivnoj prošlosti. Umereno visoko na budućnosti.
E' necessario infatti che avvengano divisioni tra voi, perché si manifestino quelli che sono i veri credenti in mezzo a voi
Jer treba i jeresi da budu medju vama, da se pokažu pošteni koji su medju vama.
E' necessario infatti che questo corpo corruttibile si vesta di incorruttibilità e questo corpo mortale si vesta di immortalità
Jer ovo raspadljivo treba da se obuče u neraspadljivost, i ovo smrtno da se obuče u besmrtnost.
E' necessario che egli goda buona reputazione presso quelli di fuori, per non cadere in discredito e in qualche laccio del diavolo
A valja da ima i dobro svedočanstvo od onih koji su napolju, da ne bi upao u sramotu i u zamku djavolju.
1.8398339748383s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?